设为首页收藏本站

川栄李奈应援会

 找回密码
 萌上茄宝

QQ登录

只需一步,快速开始

用新浪微博登录

只需一步,快速搞定

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 2075|回复: 1

【Team德光老爷我很冷静字幕组】131209 AKB48 「横山チームA」公演 横山由依 生诞祭

[复制链接]

2

主题

0

好友

25

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
671
积分
25
帖子
4
萌点
0
茄子
41
选票
0
精华
0
在线时间
1 小时
注册时间
2013-12-11
最后登录
2013-12-12
发表于 2013-12-12 08:32:00 |显示全部楼层
本帖最后由 Team德光字幕组 于 2013-12-12 08:34 编辑

【Team德光老爷我很冷静字幕组】
  131209 AKB48 「横山チームA」公演橫山由依 生誕祭







【Team德光老爷我很冷静字幕组】


   歌词翻译:CBJ_MD  150


   MC翻译: 沉默小生  拉面  竹下咲  天野远子  Seika_7  




   时间轴:西瓜 老糖  Dr_House  Hiras


   校对:你是剑你是火焰


   润色:樱桃yo小最


   后期:老糖


   压制:棒棒糖

感謝AKB48- Taiwan Club 提供片源
-----------------------------分割线-----------------------------------


「现在的自己是过去的自己所创造出来的作品」----秋元康


      一个来自京都的信奉秋元氏语录的怀揣梦想的少女。经过多次甄选后最终进入了AKB,并在东京秋祭成为9期升格第一人。而后是升格Team A,兼任后打破辈分枷锁接任Team A队长。从懵懂的在领奖台上抽泣的后辈成长为如今可靠的美丽的队长。这就是横山由依。
      一直的努力改变自身,在饭们的见证一步步成长。又一年过去了,如今迎来了21岁生诞。在此Team德光老爷我很冷静字幕组全体组员献上祝福。愿来年由依憨能离自己SOLO梦想更进一步。拥有更多更多的喜欢自己的饭。


     这两天大家很努力的完成了生诞祭。希望大家喜欢。





招募字幕组员。详情请见海报!

字幕组微博请搜
第一时间发布本组字幕信息以及由依憨日常
Team德光老爷我很冷静字幕组
http://weibo.com/u/3802147006


内嵌:http://pan.baidu.com/s/19u2Pz 密码: ew7o
外挂:http://pan.baidu.com/s/128Qps密码:9f8f
生肉:http://pan.baidu.com/s/1AGv1W 密码: z04n

字体:http://pan.baidu.com/s/17Y5Nt





















回复

使用道具 举报

2

主题

0

好友

1231

积分

酱油演员

Rank: 8Rank: 8

UID
667
积分
1231
帖子
339
萌点
0
茄子
1784
选票
0
精华
0
在线时间
73 小时
注册时间
2013-12-9
最后登录
2017-1-28
发表于 2013-12-12 20:05:19 |显示全部楼层
谢谢楼主分享:)
回复

使用道具 举报

茄坛声明|申请友链|Archiver|手机版|川栄李奈应援会 ( 沪ICP备13016948号-1 )  

GMT+8, 2018-10-18 13:06 , Processed in 0.962398 second(s), 17 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

◇◆川栄李奈应援会声明◆◇

本论坛提供网上自由讨论使用,所有个人言论并不代表本站立场,本站不负任何责任.

如果有涉及版权的资源,请联系管理员(admin@kawaei-rina.com)并提供相应的版权证明,我们会进行相应处理。并向所有持版权者致最深歉意..

回顶部