设为首页收藏本站

川栄李奈应援会

 找回密码
 萌上茄宝

QQ登录

只需一步,快速开始

用新浪微博登录

只需一步,快速搞定

扫一扫,访问微社区

搜索
查看: 688|回复: 1

[新闻] 川荣李奈透露“17”服装含义:为了祈愿入山杏奈早日康复

[复制链接]

67

主题

0

好友

374

积分

版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

UID
755
积分
374
帖子
124
萌点
0
茄子
499
选票
0
精华
0
在线时间
14 小时
注册时间
2014-1-1
最后登录
2015-1-8
发表于 2014-8-21 22:22:11 |显示全部楼层

, ^# {5 j' W1 K! s  X% L
AKB48の川栄李奈(19)が20日深夜、東京ドーム3日連続公演『するなよ?するなよ? 絶対卒業発表するなよ?』後、柏木由紀(23)、横山由依(21)とともに出演したニッポン放送『AKB48のオールナイトニッポン』(毎週水 深1:00)でコンサートの裏話を披露した。公演の終盤では、それぞれ胸に大きな番号がついた衣装を着用。ニックネームを元にした指原莉乃は34(さっしー)、小嶋陽菜は22(にゃんにゃん)、焼肉屋を経営している内田眞由美は29(肉)。ある程度推測できる番号をつけていたが、理由がまったく想像できないメンバーの一人が「17」をつけた川栄だった。リスナーからの質問に川栄は「あんにん(入山杏奈)がコンサートに出られないから、あんにんの誕生日を入れたかった。12月3日だから、123はだめですかって言ったら、どうしても2桁でお願いしますって言われて」と説明。マネージャーに相談したところ「入山のイ(1)と杏奈のナ(7)で17はどうですかって言われて、“ピンとこない”と思いながらも、じゃあそれでいきますって」ファンさえも予想しえなかった17番には、一日も早い入山の復帰を願う川栄の思いが込められていた。

AKB48的川荣李奈于20日深夜在东京巨蛋公演《不要?不要?绝对不要宣布毕业啊?》之后和柏木由紀(23)、横山由依(21)一同出演了日本放送的《AKB48的All Night Nippon》谈及了出演的幕后。在演出结束时,成员们都身穿着胸前有大幅数字的服装,如指原莉乃为34(さっしー)、小嶋陽菜为22(にゃんにゃん)、经营烤肉店的内田眞由美为29(肉)。但是川荣的“17”却令人摸不着头脑,在被听众提问时,她解释道:“因为あんにん(入山杏奈)没法出演公演,因此希望带上她的生日。她的生日是12月3日,所以就想123。但是被告知不行,无论如何都只能两位数。”在和经纪人商讨后:“入山的イ(1)和杏奈的ナ(7)合起来就是17,虽然想着‘没法令人立刻理解’,但是就决定用这个了。”令粉丝们想不到的17,包含着川荣希望入山早日康复的祈愿。
. v' a% a2 h- ?; \  Z  \





回复

使用道具 举报

96

主题

0

好友

5126

积分

主角女演员

Rank: 10Rank: 10Rank: 10

UID
1741
积分
5126
帖子
1274
萌点
0
茄子
7703
选票
0
精华
0
在线时间
658 小时
注册时间
2014-5-21
最后登录
2018-5-22
发表于 2014-8-22 00:16:19 |显示全部楼层
好溫柔的茄子,我想安凝會很高興。
回复

使用道具 举报

茄坛声明|申请友链|Archiver|手机版|川栄李奈应援会 ( 沪ICP备13016948号-1 )  

GMT+8, 2018-6-21 06:54 , Processed in 0.406855 second(s), 16 queries , Gzip On, Memcache On.

Powered by Discuz! X2.5

© 2001-2012 Comsenz Inc.

◇◆川栄李奈应援会声明◆◇

本论坛提供网上自由讨论使用,所有个人言论并不代表本站立场,本站不负任何责任.

如果有涉及版权的资源,请联系管理员(admin@kawaei-rina.com)并提供相应的版权证明,我们会进行相应处理。并向所有持版权者致最深歉意..

回顶部